القدر

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

Inna anzalnahu fee laylati alqadri

Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Alquran) pada malam qadar

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

Wama adraka ma laylatu alqadri

Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ

Laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin

Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

Tanazzalu almalaikatu waalrroohu feeha biithni rabbihim min kulli amrin

Pada malam itu turun para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

Salamun hiya hatta matlaAAi alfajri

Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar