أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
Видел ли ты того, кто считает ложью воздаяние
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
Видел ли ты того, кто считает ложью воздаяние
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema
Это - тот, кто гонит сироту
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni
и не побуждает накормить бедняка
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Fawaylun lilmusalleena
Горе молящимся
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Allatheena hum AAan salatihim sahoona
которые небрежны к своим намазам
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Allatheena hum yuraoona
которые лицемерят
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
WayamnaAAoona almaAAoona
и отказывают даже в мелочи