كلمات دينية بالإنجليزي مترجمة

ربّ ابنِ لي عندك بيتا في الجنة.

Oh Allah, build for me near you, a house in Jannah

 مهما كنت حزيناً، قل الحمد لله.

Whatever you sad, Say praise be to Allah

بدون الله نحن لا شيء.

Without Allah we are nothing

 إنّ الله جميّل يحب الجمال.

Allah is beautiful and he loves beauty

إذا الله أعطاك ما تُحب؛ افعل ما يُحب.

If God has given you what you love, do what he loves

ربي انزع من قلبي حب كل شيء لا تحبه.

My Lord, remove from my heart the love of everything that You do not love it

أريد أن يحبني الله،.إنها الرغبة الأكيدة التي تضمن لي حب الحياة.

I want the love of Allah, it's a sure desire that guarantees me the love of life

قُل لن يصيبُنا ألا ما كَتبَ الله لنا.

Say: Nothing shall ever happen to us except what Allâh has ordained for us

سيفتح الله باباً كنت تحسبه من شدة اليأس لم يخلق بمفتاح.

God will open a door that you desperately thought never even had a key

اللهم لا تعلق قلبي، الضعيف بما ليس لي.

Oh Allah, don’t let my weak heart get attached to what’s not mine

ان الله يحب من احبه.

God loves those who love Him

لا معني للدنيا بدون حب الله وفعل الخيرات.

The world has no meaning without the love of God and the doing of good deeds

الدنيا لا تساوي عند الله جناح بعوضة.

The world is not equal to God a wing of the mosquito

خالق الناس بخلق حسن.

Treat people with a good manners

لا تتبع خطوات الشيطان.

Do not follow the steps of Satan

حب لاخيك ما تحب لنفسك.

Wish for others what you wish for yourself

فعل الخيرات يضئ القلوب.

Doing good will light the heart

الرضا بما قسمه الله هو سبب السعادة.

Satisfaction with God’s oath is the cause of happiness

لا تهتم كثيرا لامر الدنيا.

Do not care too much for life

من تعلم الصمت اكتسب كثيرا من المعرفة.

Whoever learns silence will gain a great deal of knowledge

من يتحدث كثيرا لا يفعل شئ سوي ان يعطي علمه للاخرين.

Who speaks a lot will give his knowledge to others only

حب الدنيا حب زائف اما الحب الجنة هو حب يتبعه الفوز.

Love of life is a false love but the love of paradise is love followed by a win

دائما تحلي بالتواضع عند معاملة الاخرين.

Always make humility in front of your eyes when dealing with people

الحياة تبدأبصرخه عالية وتنتهي بالصمت وما بينهما الحصاد.

Life begins with a scream and end with silence and what is between them is harvest

عيش بالرضا وستعرف المعني الحقيقي للسعاده.

Live with satisfaction and you will know the meaning of happiness

اهتم بفعل الخيرات حتي تدخل الجنة.

care a lot about the good deeds to enter the paradise

اخلاقك الحميدة هي ثروتك الحقيقية.

Your good morals are your real fortune

روئة المنكرات يميت الخشية في القلوب.

Seeing ugly things kills the fear of God in the hearts

لا تنام ابدا الا وضميرك مرتاح.

Never sleep, but your conscience is comfortable

روئة المنكرات يميت الخشية في القلوب.

Seeing ugly things kills the fear of God in the hearts

لا تنام ابدا الا وضميرك مرتاح.

Never sleep, but your conscience is comfortable

لا تحزن علي مافعلت من معاصي فالله دائما غفور.

Do not grieve for what you have done wrong, for God is always forgiving